«Усі голоси синагоги»: пісні старовинної Польщі. Концерт у рамках 9-го Фестивалю відродженої музики

Фестиваль відродженої музики — це захід, присвячений музиці, яка з різних причин зникла з наших концертних залів, пам’яті та повсякденного культурного досвіду. Ми повертаємо до життя забуті твори, давні виконавські традиції, невідомих композиторів та музичні світи, які роками залишалися прихованими в архівах, рукописах або місцевій пам’яті. Окрім відкритих заново шедеврів, ми також презентуємо митців, які творчо розвивають давні традиції та надають їм нового змісту. Чому саме у Щецині? Історія нашого міста — це історія безперервних зустрічей, міграцій та взаємопроникнення культур. Тут кожна музика може почуватися як вдома. Фінальний концерт Фестивалю нагадує про вісім попередніх його випусків, під час яких ми виконували величезну кількість творів сакральної музики. Неймовірний дух цієї музики супроводжує нас від першого концерту у 2018 році. І хоча з того часу світ навколо нас змінився майже до невпізнання, ми хочемо на один вечір у році повернутися до тієї атмосфери, яка стала нашою візитівкою. Програма концерту включає твори канторів та композиторів, які творили на польських землях на межі XIX та XX століть – митців, чия музика колись наповнювала синагоги Варшави, Кракова, Лодзі, Білостока, Ченстохови чи багатонаціонального Львова. Це був світ інтенсивного духовного та мистецького життя, в якому молитва перепліталася з романтичною експресією, а голоси канторів і солістів створювали надзвичайний, багатобарвний звуковий простір. Цей світ майже повністю замовк. Знищення єврейських громад перервало безперервність традиції, а музика, яка протягом десятиліть формувала духовний пейзаж польських міст, збереглася лише в розрізнених пісенниках, поодиноких рукописах та архівних згадках. Сьогодні її повернення має не лише художній, а й глибоко символічний вимір — це спроба повернути голос тим, кого позбавили можливості далі творити. У центрі програми – митці, що представляють різні течії польсько-єврейської музичної культури: Абрагам Бернштейн, Якуб Вайс, Еліезер Гольдберг, Абрагам Бер Бірнбаум, Лео Лоу та Барух Кінстлер. Їхні композиції – від інтимних молитов до розгорнутих літургійно-концертних форм – демонструють багатство та силу традиції, яка десятиліттями залишалася в тіні.